Buchs: Brand in Einfamilienhaus
Am Dienstag (28.01.2025), kurz nach Mitternacht, ist es in einem Einfamilienhaus an der Stationsstrasse zu einem Brand gekommen. Die Feuerwehr brachte das Feuer rasch unter Kontrolle. Es entstand Sachschaden von rund 100’000 Franken.
Gemäss jetzigen Erkenntnissen entfachte sich ein Feuer in der Wand. Sämtliche Bewohnende konnten sich in der Folge unverletzt in Sicherheit bringen. Die ausgerückte Feuerwehr musste zur Bekämpfung des Feuers mehrere Hauswände aufreissen. Das Haus musste zudem von der Feuerwehr entlüftet werden. Es entstand Sachschaden von rund 100’000 Franken. Im Einsatz standen nebst Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen die zuständige Feuerwehr mit 35 Angehörigen. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung beauftragt.
Buchs: Einbruch in Verkaufslokal
In der Zeit zwischen Samstagabend und Montagmorgen (27.01.2025), 6 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Verkaufslokal an der Bahnhofstrasse eingebrochen.
Sie verschaffte sich über eine Schiebetür gewaltsam Zutritt ins Verkaufsgeschäft. Mit Bargeld von mehreren hundert Franken flüchtete sie in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.