Sachbeschädigung bei mobiler Radaranlage
Am Sonntag (18.06.2023) ist eine mobile Radaranlage der Landespolizei beschädigt worden. Es entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken.
Eine unbekannte Täterschaft begab sich im Zeitraum zwischen 01:00 Uhr und 05:15 Uhr zu der in Balzers im Gagoz stehenden mobilen Radaranlage. Dort wurden sämtliche Gläser mit schwarzer und rosaroter Farbe besprüht und das Stromkabel durchgeschnitten.
Trickdiebstahl bei Flohmarkt in Schaan
In Schaan ist es am Sonntag (18.06.2023) beim Flohmark auf dem Vorplatz des SAL zu einem Trickdiebstahl gekommen. Es entstand ein Vermögensschaden von mehreren hundert Franken.
Gegen 13:30 Uhr begab sich eine unbekannte Täterschaft, bestehend aus zwei Frauen, drei Männern und zwei Kindern, zu einem Verkaufsstand. Dort lenkte einer der Männer die Verkäuferin ab, in dem er Interesse für einen Artikel bekundete. Währenddessen griff eine andere Person der Gruppe unter den Verkaufstisch und entwendete aus einer Handtasche ein Portemonnaie.
